En Galilibros, o Wikibooks en galego.
Galilibro
MANUAL DE LINGUA VASCA (Índice orixinal)
modificar
Introdución : Presentación xeral do vasco e dos capítulosCapítulo 01 : Pronuncia / Demostrativos en singular / [Vocabulario (1)] / Artigo definido / Verbo "ser/estar" (1): [izan : "ser" (1)]Capítulo 02 : Verbo "ser/estar" (2): [izan : "ser" (2)] / [Pronomes interrogativos (0)] / [Vocabulario (2)] / Tradución da preposición "en" [(1)]Capítulo 03 : [Tradución da preposición "en" (2)] / Tradución da preposición "de" de pertenza (xenitivo inanimado) / [Vocabulario (3)] / Demostrativos en plural / Adxectivos [(1)]Capítulo 04 : [Adxectivos (2)] / Días / Meses / Números (1)Capítulo 05 : [Números (2)] / Expresar unha data (1)Capítulo 06 : [Expresar unha data (2)] / Tradución da preposición "con" / Tradución da preposición "de" de pertenza (xenitivo animado) / A hora (1)Capítulo 07 : [A hora (2)] / Pronomes posesivos [(1)]Capítulo 08 : [Pronomes posesivos (2)] / Pronomes interrogativos [(1)] / Fórmulas de cortesía [(1)] / Partes do corpoCapítulo 09 : A familia / Negación [partitivo en francés] / Verbo "haber/ter" [ukan ] (1)Capítulo 10 : [Verbo "haber/ter" [ukan ] (2)] / [Demostrativos co verbo ukan ] / Verbos en euskara [(1)]Capítulo 11 : [Verbos en euskara (2)] / Verbo en pasado / Verbo en presenteCapítulo 12 : Verbo en futuro / NominalizaciónCapítulo 13 : Algúns verbos importantesCapítulo 14 : Fórmulas de cortesía [(2)] / Dirección e procedencia / Facer preguntasCapítulo 15 : Formas perifrásticas (analíticas ou compostas) e sintéticas (simples) / Exemplos de formas sintéticas usadas habitualmenteCapítulo 16 : Verbo "ser/estar" (3): [egon : "estar"] / Obxecto indirectoCapítulo 17 : Primeiro texto / [Tradución do primeiro texto]Capítulo 18 : Finalidade: expresar "para" + infinitivo / Segundo texto: Carrapuchiño vermello (1) / [Tradución do segundo texto (1)]Capítulo 19 : Segundo texto: Carrapuchiño vermello (2) / [Tradución do segundo texto (2)] / [Despedida]
Suplemento á versión orixinal
Exemplo: se se quere dicir "é un home pequeno", o adxectivo é atributo. Entón dise gizon tipia da (só o adxectivo colle a marca de artigo).
En troques, se se quere dicir "o home é pequeno", o adxectivo é epíteto. Entón dise gizona tipia da (o nome e o adxectivo collen ó mesmo tempo a marca de artigo).
egunak días [os]
substantivo masculino plural
astelehena luns
substantivo masculino
asteartea martes
substantivo masculino
asteazkena mércores
substantivo masculino
osteguna xoves
substantivo masculino
ostirala venres
substantivo masculino
larunbata sábado
substantivo masculino
igandea domingo
substantivo masculino
urtarrila xaneiro
substantivo masculino
otsaila febreiro
substantivo masculino
martxoa marzo
substantivo masculino
apirila abril
substantivo masculino
maiatza maio
substantivo masculino
ekaina xuño
substantivo masculino
uztaila xullo
substantivo masculino
agorrila agosto
substantivo masculino
iraila setembro
substantivo masculino
urria outubro
substantivo masculino
azaroa novembro
substantivo masculino
abendua decembro
substantivo masculino
Para dicir "en" + mes, cómpre engadir -n se o mes remata en dúas vogais. Se non, quítase a terminación e engádese -ean .
Urrian : "en outubro"Otsailean : "en febreiro"
bat un, unha
numeral cardinal
bi dous, dúas
numeral cardinal
hiru tres
numeral cardinal
lau catro
numeral cardinal
Ir ó capítulo seguinte 
